DESCRIPCIÓN/DESCRIPTIÓN
El Hotel cuenta con 6 habitaciones dobles, con cuarto de baño
(agua fría y agua caliente) y con todo el confort necesario. Todas las
habitaciones dan a un magnífico porche de estilo colonial que rodea la casa
donde se puede disfrutar de unas hermosas panorámicas cómodamente sentados en
una hamaca.
L´hôtel dispose de Six (6) chambres doubles avec salle de bain( eau froide et eau chaude) et tout le confort nécessaire.Toutes les chambres font face a un magnifique véranda d´ou vous pouvez jouir d´une vue panoramique sur la mer une fois aisement assis sur un hamac.
El Hotel ofrece además las instalaciones de Bar, Restaurante (cocina africana y española), Salón con Videoteca, Biblioteca y TV.
L´Hotel vous propose aussi son Bar,son Restaurant (avec cuisine Africaine et Espagnole) son Sallon de video,sa Bibliotheque et sa Television.
Desde el Hotel se tiene acceso directo a nuestra playa particular,
de fina arena, abierta al infinito. Jamás olvidará los paseos sin límite por
ella y los espectaculares amaneceres y atardeceres.
Depuis l´hotel on a accés a notre plage
particuliere avec du sable fin qui semble s´étirer jusqu´a l´infini..Jamais vous
n´oublierez les promenades sans fin et sans limites.Les spectaculaires levers
et couchers de soleil vous marquerons pour toujours
OS OFRECEMOS ESTAR COMO EN VUESTRA
PROPIA CASA, VIVIENDO A VUESTRO PROPIO RITMO
.
Nous vous offrons d´etre comme si vous étiez dans
votre propre maison en vivant selon votre propre rythme